CADUTO FUORI DAL TEMPO - TPE

Maestri indiscussi del teatro italiano, Elena Bucci e Marco Sgrosso si confrontano con uno tra i maggiori scrittori della nostra epoca: l’israeliano David Grossman.
Adattano e rileggono Caduto fuori dal tempo.

Scritto nel 2011, il romanzo elabora la riflessione sulla perdita del suo secondogenito Uri, ucciso a vent’anni da un missile anticarro sul fronte libanese nel 2006. In un’epoca dove le culture dominanti tollerano con fastidio il lutto - dove si vive come se si fosse eterni, quasi infantili deità - Grossman si avventura con coraggio nel difficile viaggio dentro la morte e lo traduce in parole che riconosciamo autentiche e nostre. Sulla scena, la parola scritta diviene detta, vissuta, condivisa in uno straordinario viaggio collettivo che solo il teatro rende possibile, per compiere il rito di saluto che permette di continuare la vita.